Balkanskidom - Göç edemeyeceğiniz tek adres...  

Geri git   Balkanskidom - Göç edemeyeceğiniz tek adres... > Dom altında her şey yerli yerinde > Seljak muhabbeti > Genel ve Güncel
Yardım Seljak Listesi Radio and TV Forumları Okundu Kabul Et

Genel ve Güncel Dünyada genel ve güncel olan ilginç gelen her şeyi burada paylaşabiliriz...

   

Cevapla
 
Seçenekler Stil
Alt 20. July 2009, 20:33   #11
sancho
Prvi seljak
 
sancho - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Jan 2008
Mesajlar: 207
Seljak 32 Mesaj için 70 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 2 times
Seljak 1 Mesajda 1 Defa Eksilendi!
sancho is on a distinguished road
Cevap: Baba Marta zamanı...



Bulgaristan Gabrovo şehrinin Etır (Turistik bölgesi)
07/2009 SanCHo Marteniçka asili ağaç
sancho isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 19. February 2010, 13:44   #12
zdravo
mss. kinema
 
zdravo - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Sep 2008
Mesajlar: 370
Seljak 103 Mesaj için 188 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 3 times
Seljak 1 Mesajda 1 Defa Eksilendi!
zdravo is on a distinguished road
Cevap: Baba Marta zamanı...

Martenitsa zamanı yaklaşıyor, bugün kırmızı beyaz adamve kadınları orlondan yapmaya başladım bile
__________________
"İlkelerine bir kez olsun ihanet eden insan,
hayat ile olan saf ilişkisini yitirir.
Bir insanın kendine karşı hile yapması, onun, filminden, hayatından, her şeyinden vazgeçmesi demektir."
Andrei TARKOVSKİ
zdravo isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 19. February 2010, 17:25   #13
šarenalaža
Seljak Sa Macugom
 
šarenalaža - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Apr 2007
Mesajlar: 2.721
Seljak 727 Mesaj için 1.877 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 2 times
Seljak 22 Mesajda 36 Defa Eksilendi!
šarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutar
Cevap: Baba Marta zamanı...

Alıntı:
zdravo´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Martenitsa zamanı yaklaşıyor, bugün kırmızı beyaz adamve kadınları orlondan yapmaya başladım bile
az kaldı
__________________
Kimden kaçıyoruz kendimizden mi? Ne olmayacak şey! Kimden kapıp kurtarıyoruz. Haktan mı? Ne boş zahmet!


Rengarenk dünyada bir adam gezer,
ne zengin, ne fakir, ne mümin, ne zındık,
hiçbir gerçeğe dalkavukluk etmez,
hiçbir yasağı tanımaz...
Bu alacalı dünyada kimdir bu adam, cesur ve üzgün?
šarenalaža isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 1. March 2010, 14:27   #14
zdravo
mss. kinema
 
zdravo - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Sep 2008
Mesajlar: 370
Seljak 103 Mesaj için 188 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 2 times
Seljak 1 Mesajda 1 Defa Eksilendi!
zdravo is on a distinguished road
Cevap: Baba Marta zamanı...

Herkese sağlık esenlik getirmesini diliyorum baharın... Ben martenitsamı taktım gene bu sene...
__________________
"İlkelerine bir kez olsun ihanet eden insan,
hayat ile olan saf ilişkisini yitirir.
Bir insanın kendine karşı hile yapması, onun, filminden, hayatından, her şeyinden vazgeçmesi demektir."
Andrei TARKOVSKİ
zdravo isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 10. March 2010, 10:03   #15
vodolia
Seljak Sa Macugom
 
vodolia - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Apr 2007
Mesajlar: 1.870
Seljak 438 Mesaj için 1.456 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 3 times
Seljak 4 Mesajda 4 Defa Eksilendi!
vodolia de yetenek var...yürü be seni kim tutarvodolia de yetenek var...yürü be seni kim tutarvodolia de yetenek var...yürü be seni kim tutarvodolia de yetenek var...yürü be seni kim tutarvodolia de yetenek var...yürü be seni kim tutarvodolia de yetenek var...yürü be seni kim tutarvodolia de yetenek var...yürü be seni kim tutarvodolia de yetenek var...yürü be seni kim tutar
Cevap: Baba Marta zamanı...

Bulgaristan’da ‘martenitsa’ denilen bu geleneğe, Romanya’da ‘martişor’ deniyor. Balkanlarla ilgili birçok konuda olduğu gibi Bulgaristan ve Romanya dışında Macaristan ve Moldovya'nın da sahiplendiği bu geleneğin gerçekte tam olarak kime ait olduğu bilinmiyor. Bahar herkese ait olduğuna göre ‘martenitsa’ da herkesindir diyerek Romanya' daki 'martişör' efsanesinin tarihçesi ile ilgili bulduğum bilgiyi alıntı olarak paylaşıyorum sizlerle.


Martişör Efsanesinin Tarihçesi
Tarihçilere göre, Romanya topraklarının eski sakinleri Daklar, 1 Mart tarihini yeni yılın başlangıcı olarak kutluyorlardı. Martişor adeti ise yeni yılın bir sembolü olarak kabul ediliyordu. Bazı arkeologlar, bölgede bulunan 8 bin yıl öncesine ait bazı madeni takıları bu gelenekle ilişkilendiriyor.

Romen kaynaklarındaki en yaygın rivayete göre tarihin eski dönemlerinde, Dochia isimli huysuz, ihtiyar bir kadın, nefret ettiği üvey kızıyla yaşamaktadır. Üvey kızına eziyet etmekten hoşlanan kadın, ona kirli bir palto verir. Soğuk havaya rağmen beyazlayana kadar paltoyu dere suyunda yıkamasını ister.Ne var ki gittikçe kirlenen paltoya ilaveten soğuk havada üşüyen kız ümitsizce ağlamaya başlar. Yanında beliriveren bir delikanlı onun saçlarına sihirli bir çiçek iliştirerek paltoyu alıp eve gitmesini söyler. Eve vardığında genç kız paltonun bembeyaz olduğunu fark eder. Beklemediği bir sonuçla karşılaşan kötü niyetli Dochia nine, kızın saçındaki kırmızı çiçeği görünce baharın geldiğini düşünüp koyunları otlatmaya dağa gider. Dağ başında üşüyen kadına aynı delikanlı görünerek ‘soğukta kalmanın ne kadar kötü olduğunu’ söyler ve ortadan kaybolur. Dağda soğuğa daha fazla dayanamayan kadın ve koyunları taş kesilir.

Bu efsaneden esinlenen Romen halkı mart ayının ilk dokuz gününden birini kendilerine ‘nine’ olarak seçer. Seçtiği gün nasıl geçerse kişi, bir yılın öyle geçeceğine inanır.
__________________
umornom je srcu predah,ono sto se zove sevdah....
vodolia isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 1. March 2011, 00:04   #16
Nursel
Treci seljak
 
Üyelik tarihi: Nov 2009
Mesajlar: 2
Seljak 2 Mesaj için 6 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 4 times
Seljak 0 Mesajda 0 Defa Eksilendi!
Nursel is on a distinguished road
Cevap: Baba Marta zamanı...

ЧЕСТИТА БАБА МАРТА
Nursel isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 1. March 2011, 10:46   #17
šarenalaža
Seljak Sa Macugom
 
šarenalaža - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Apr 2007
Mesajlar: 2.721
Seljak 727 Mesaj için 1.877 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 2 times
Seljak 22 Mesajda 36 Defa Eksilendi!
šarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutaršarenalaža de yetenek var...yürü be seni kim tutar
Cevap: Baba Marta zamanı...

Alıntı:
Nursel´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
ЧЕСТИТА БАБА МАРТА
Evet hepimizin baba martası kutlu olsun
__________________
Kimden kaçıyoruz kendimizden mi? Ne olmayacak şey! Kimden kapıp kurtarıyoruz. Haktan mı? Ne boş zahmet!


Rengarenk dünyada bir adam gezer,
ne zengin, ne fakir, ne mümin, ne zındık,
hiçbir gerçeğe dalkavukluk etmez,
hiçbir yasağı tanımaz...
Bu alacalı dünyada kimdir bu adam, cesur ve üzgün?
šarenalaža isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 2. March 2011, 10:16   #18
mrözalp
Cetvrti Seljak
 
Üyelik tarihi: Oct 2010
Mesajlar: 52
Seljak 16 Mesaj için 23 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 2 times
Seljak 0 Mesajda 0 Defa Eksilendi!
mrözalp is on a distinguished road
Cevap: Baba Marta zamanı...

Dünyanın her bölgesinde farklı isimlerde olsada teması aynı olan öyküler anlatılır. Her anlatımda değişik yöresel ve dinsel temalar içerir. Hatta o yenigünde otantik ve folklörük oyunlar vardır.
Hıdırellez, Nevruz, Yenigün.
Herkesin BABA MARTAsı kutlu olsun.
mrözalp isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 20. February 2012, 15:15   #19
Bely Olovka
Cetvrti Seljak
 
Bely Olovka - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Nov 2011
Mesajlar: 62
Seljak 25 Mesaj için 41 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 1 times
Seljak 0 Mesajda 0 Defa Eksilendi!
Bely Olovka is on a distinguished road
Cevap: Baba Marta zamanı...

Масленица: Maslenitsa.

Kışın bitişini müjdeleyen bu festivalde Maslenitsa adıyla kişileştirilmiş bir cadı ninenin, soytarı maiyeti ve bir araba dolusu kreple (bilini) kasabaya indiğine inanılır. Slav Ortodokslarda büyük oruç öncesinde kutlanan bu şenlikte fırsattan istifade oburluk ve taşkınlık yapılır. Şubat sonu ile mart başı arasında değişen zamanlara denk gelen bu pagan eğlencenin kutlamaları başlıyor.

Boris Kustodiev'in "Maslenitsa" temalı resimleri:




Konu Bely Olovka tarafından (29. February 2016 Saat 12:10 ) değiştirilmiştir..
Bely Olovka isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 24. February 2012, 14:21   #20
Bely Olovka
Cetvrti Seljak
 
Bely Olovka - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Nov 2011
Mesajlar: 62
Seljak 25 Mesaj için 41 Teşekkür aldı.
This message has been thanked: 2 times
Seljak 0 Mesajda 0 Defa Eksilendi!
Bely Olovka is on a distinguished road
Cevap: Baba Marta zamanı...

мартеница : Martenitsa (Doğu Balkanlar'daki adıyla)

1 Mart 2011 tarihli bir yazı:

1 Mart geldi baharın müjdesini verdi

Yazar: Veneta Nikolova



Pijo ve Penda, bayramın geleneksel sembolüdür.

Baharın ilk habercileri, daha Şubat ayının başında şehir sokaklarına renk ve neşe kattı.
Adım başında satılan püsküllü, ipli, boncuklu hatta çocuk oyuncaklı marteniçkalar (mart iplikleri), uzun kışın verdiği yordunluktan dolayı asık suratlı dolaşan insanların yüzlerini güldürüyor. Herkes, yakınları için sempatik bir marteniçka seçmek için rengarenk sergiler önünde duruyor.

Astronomik bahar 22 Mart tarihinde geliyorsa da ülkemizin vatandaşları için ilk bahar daha 1 Mart sabahı beyaz ve kırmızılar kuşanmış vaziyette geliyor. Gelenek üzerine eş dost, arkadaş ve akraba olanlar birbirine beyaz ve kırmızı ipten yapılan bir çeşit mıska olan marteniçka veriyorlar, sağlık ve bereket temennilerinde bulunuyorlar. Bir efsaneye göre daha Traklar baharı bugünkü mart ipliklerinin benzerleri ile karşılıyordu, hatta Orfenin kendisi bile lirini beyazkırmızılı iplikle süslüyordu. Günümüzde ise martenitsa, Bulgarlar’a özgü bir sembol, 1 Mart ise en sevilen günlerden biridir.


Kimileri ev yapımı marteniçka işlemeyi tercih ederken çoğumuz pazardan alıyot Mart ipliklerini. Son haftalarda ise en büyük martenitsanın işlenmesi için ulusal çapta başlatılan kampanya birçok kişinin kol sıvayıp ip sarmaya başlamalarına neden oldu. Sözüm ona “büyük örmeye” yurt dışında yaşayan soydaşlarımız da katıldı. Onlar yaptıkları marteniçkaları posta yolu ile Bulgaristan’a gönderecekler. Kampanya kapsamında işlenecek kocaman mart ipliği, ulusal bayramımızın kutlandığı 3 Mart tarihinde başkent Sofya’da gözler önüne serilecek, isteyen herkes ise kendisinin işlediği beyazkırmızı ip veya püskülü bağlayabilecek.

Kampanyanın organizatörlerinden Rotary Club temsilcisi Pravda İvanova: “Şahsen ben Mart ipliğinin dünyadaki tüm Bulgarlar’ın yanılmadan tanıdığı bir sembol olduğundan eminim. Özellikle bu kampanya ile ilgili olarak 3 mart. Suhranibulgarskoto.org sitesini kurduk. ”şeklinde konuştu.

1 Mart geldi mi Bulgaristan halkı, hele de çocuklar beyaz ve kırmızı renkle adeta parlıyor. Geleneksel kadın ve erkek figürleri Pijo ve Penda, bilezikler, kolyeler, Batmanlar, Barbiler, beyazlı ve kırmızılı kemerler, oyuncak, hatta şapkalar bile, günlük hayatın yükünü taşımaktan yorulmuş olan bize sanki göz kırpıyor ve hayata umutla bakmamıza güzel bir vesile oluyorlar.

Çeviri : Tanya Blagova

Konu Bely Olovka tarafından (29. February 2016 Saat 12:12 ) değiştirilmiştir..
Bely Olovka isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Eğer var ise yetkileriniz
Yeni Mesaj yazma yetkiniz aktif değil dir.
Mesajlara Cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
Eklenti ekleme yetkiniz aktif değil dir.
Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz aktif değil dir.

Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı


Bütün Zaman Ayarları WEZ +2 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 04:04 .


Powered by V Bulletin Version 3.6.8
Designed By balkanskidom
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.